奥迪Q5L和换代宝马X3在外观设计上的最大区别主要体现在以下几个方面：

1. 前脸设计：

- 奥迪Q5L：采用了奥迪家族标志性的六边形大嘴式进气格栅，搭配矩阵式LED大灯，整体风格更加精致且具有科技感。

- 宝马X3：宝马经典的双肾型进气格栅尺寸更大，并且与两侧LED大灯融为一体，营造出更强的运动感和视觉冲击力。

2. 车身线条：

- 奥迪Q5L：车身线条相对柔和，强调流畅性和优雅感，尤其是车侧的腰线设计较为平滑。

- 宝马X3：车身线条更加硬朗，肌肉感更强，尤其是在轮拱处的设计显得更为突出，展现出更强的力量感。

3. 尾部设计：

- 奥迪Q5L：尾部设计较为简洁，尾灯采用LED光源，内部结构复杂，辨识度较高。

- 宝马X3：尾部造型更注重层次感，尾灯设计更具立体感，双边共两出的排气布局进一步强化了运动气息。

4. 整体风格：

- 奥迪Q5L：偏向豪华与舒适，适合追求稳重大气的消费者。

- 宝马X3：更倾向于运动化和个性化，适合喜欢驾驶乐趣和年轻化的用户群体。

综上所述，奥迪Q5L和宝马X3在外观设计上的最大区别在于前脸风格、车身线条以及整体调性上的差异。奥迪Q5L更注重精致与科技感，而宝马X3则更强调运动感和力量感。