高德地图车镜版和车机版的主要区别体现在以下几个方面：

1. 导航界面和显示方式：车机版的导航界面通常更为简洁，更易于驾驶者操作。而车镜版的高德地图则可能提供更多的功能选项和显示方式，例如在屏幕上展示更多的实时路况信息、车道级导航等。

2. 功能特点：车机版的高德地图可能更多地专注于导航和地图功能，而车镜版的高德地图则可能包括更多与驾驶辅助相关的功能，如语音控制、自动泊车等。

3. 兼容性：车机版的高德地图是为特定的车载系统设计的，因此在某些车型上可能需要特定的适配过程。而车镜版的高德地图则可能具有更广泛的兼容性，可以在更多的设备上使用。

4. 操作方式：由于车载系统的差异，两种版本的操作方式也可能有所不同。例如，某些车机版的导航可能更多地依赖触控屏操作，而车镜版则可能需要结合物理按钮或语音命令等方式操作。

综合来看，高德地图车镜版和车机版各有其特点和优势，选择哪个版本主要取决于车型、驾驶习惯以及具体需求。