在10万元预算内，选择一辆适合女生驾驶的汽车时，不仅要考虑外观设计和驾驶体验，还要兼顾经济性和实用性。以下几款车是不错的选择。

首先推荐的是本田飞度。这款车型以其小巧灵活的车身和出色的燃油经济性深受女性车主喜爱。飞度的内部空间利用率极高，停车方便，非常适合城市通勤。此外，其可靠的动力系统和较低的维护成本也让它成为性价比极高的选择。

其次，丰田致炫也是个不错的选择。这款车拥有时尚的外观设计和舒适的驾乘体验，动力表现平稳，操控简单易上手。致炫同样注重燃油经济性，能够有效降低日常使用成本。它的安全性配置丰富，为驾驶者提供全方位保护。

再者，大众Polo也是一款值得考虑的小型车。Polo以其精致的内饰和高品质的做工著称，给人一种高端的感觉。虽然价格稍高，但其品牌影响力和保值率使其更具吸引力。Polo的操控性能优异，适合喜欢驾驶乐趣的女性。

最后，别克凯越作为一款紧凑型轿车，提供了更大的车内空间和更舒适的乘坐体验。凯越的动力输出平顺，悬挂系统调校偏向舒适，非常适合长途驾驶。此外，凯越的外观设计大气稳重，符合更多年龄段女性的审美需求。

综上所述，在10万元左右的预算范围内，以上几款车型都能满足女生对车辆的需求，无论是追求实用性和经济性，还是注重驾驶乐趣和品牌形象，都有合适的选择。根据个人喜好和实际需求进行挑选，才能找到最适合自己的爱车。